返回目录：出游计划
“旅行不能满足钦奈对伊斯坦布尔的渴望。他说他的胸膛总是燃烧着火焰，这是对一个地方和伊斯坦布尔的激情之火。”我一直认为，如果你想完全扑灭一场火，你必须先把它烧到最大强度，当它被烧坏时，火焰就会完全熄灭，不可能再出现。伊斯坦布尔是隐藏在我心中的熊熊烈火。"
——钦奈(Chennai)/作家兼旅游博主，曾出版过《想象无法完成的旅行》等三本书，在伊斯坦布尔生活了四年零一年。
随着博斯普鲁斯海峡的海面开始发光，土耳其一个接一个地开始了新的一天。蓝色清真寺索菲亚大教堂沐浴在柔和的晨曦中，依然默默地接受着土耳其的昨天、今天和明天。
土耳其北临黑海，南临地中海，西临爱海，地理位置优越，现在是一个相对自由和世俗的现代国家。多年来，政治、经济和文化变革一次又一次地将土耳其推到前沿。作为土耳其最著名和最重要的城市，伊斯坦布尔是连接亚洲和欧洲的桥梁。它见证并承载了这个国家深厚的历史和文化:伊斯兰教和基督教在这里相遇。东西方文明在这里交融。这座城市曾经是文明的起点之一，也是耶路撒冷和罗马旁边的圣城之一。它是不同文化和信仰的战场，经历了无数的战争和变化。历史见证了这个征服者和朝圣者的殿堂。
原来的居民和新的居民在老城和新城生活相似而不同。商人和游客不断给她带来新的生活和未来。今天，仍在探索中的伊斯坦布尔，仍一直吸引着全世界的目光，一座被称为“世界欲望之城”的现代化城市。
当受欢迎的豆瓣作家钦奈在2013年第一次踏上这片土地时，他不知道这座城市会和他有什么样的关系。
也许，这就是我们所说的命运。许多年前，钦奈偶然来到伊斯坦布尔参加活动。然而，原本讨厌阴天的钦奈，在那个多雨的下午被伊斯坦布尔地铁窗外的风景所吸引，逐渐爱上了这座城市。当时，座位对面的土耳其老人友好的笑脸在五年后的金奈记忆中仍然记忆犹新。只是在那个时候，只乘地铁在塔克西姆广场寻找青年招待所的钦奈，没有想到伊斯坦布尔会和自己有如此深厚的联系，成为他的“第二故乡”。
巴克拉瓦，咖啡，地毯，集市，清真寺，浴室，咖啡占卜，科纳转舞，卡拉戈皮影...谈到土耳其，这些代词就像土耳其进行曲中的音符，不由自主地一个接一个跳出来。虽然这首小曲与土耳其音乐风格大相径庭，但在异国他乡，它仍然隐隐有些神秘，就像特纳笔下的海面，难以预料。
“从视觉角度来看，伊斯坦布尔无疑是迷人的。对土耳其人民来说，这座城市是当之无愧的“世界中心”，甚至古罗马人也选择了这座城市作为历史上的首都。”Chenayman热情地说，“虽然土耳其动荡不安，但伊斯坦布尔几乎每天都会发生民族文化和各种政党之间的冲突，这似乎并不影响人们对她的爱，因为她毕竟还是一座美丽迷人的城市。“这让人们想起了获得诺贝尔文学奖的土耳其作家帕慕克。在他的《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》中，他说伊斯坦布尔是一座充满历代历史遗迹的城市。它给这座城市带来了一种独特的“悲伤”:傍晚太阳下山时，父亲们走在后街的路灯下，背着塑料袋回家，老博斯普鲁斯渡轮在隆冬时节停泊在废弃的渡船上，船员们擦洗甲板，一个便携式水桶，远处还有一台黑白电视机...
从拜占庭到君士坦丁堡，现在到伊斯坦布尔，这座城市曾经极其富有，手中握有权力，几乎和哈布斯堡王朝的中心维也纳一样强大，行走在看似混杂的文化和宗教之间。然而，持续的冲突和战争使她完全失明。然而，伊斯坦布尔美丽动人，就像著名的土耳其作家莱西姆曾经说过的，“美丽的美在于它的悲伤”。就像日本文学中每个人都极力赞美的哀悼之美一样，伊斯坦布尔的历史变迁、文化多样性，以及她绚丽的色彩与她带给人们的希望之间的鲜明对比，已经成为她最神秘、最迷人的地方。
“伊斯坦布尔的美丽超越了国界。土耳其民族只是她的历史的一部分。长期以来，它一直是世界文明中一颗璀璨的明珠。”在伊斯坦布尔生活之前，钦奈曾在土耳其旅行过几次。然而，旅行不能满足钦奈对伊斯坦布尔的渴望。他说他的胸部总是燃烧着火焰。这是对一个地方的激情和对伊斯坦布尔的向往。“我一直觉得，如果你想彻底扑灭一场火，你必须先把它烧到最大强度，当它烧完的时候，火焰就会完全熄灭，而且没有死灰复燃的可能。伊斯坦布尔是隐藏在我心中的熊熊烈火。”也正是出于这个原因，钦奈在朋友的帮助下，于2015年8月开始了他在伊斯坦布尔的一年逗留。
在伊斯坦布尔的一年里，钦奈几乎每天都在街上走来走去，寻找角落里留下的故事，挖掘尘封的真相。2017年，钦奈的新书《伊斯坦布尔的一年》出版。这本书将“虚幻的话语变成真实存在的回声”，承载了钦奈在土耳其的收获、感受和经历。回荡在这座城市空的各种各样的人和故事都变成了钦奈的话，闪耀着博斯普鲁斯海峡的蓝色。
“在土耳其的那一年，我遇到了各种各样的人，听了很多故事。我想这给我留下了最深刻的印象。”钦奈总是说旅行和生活非常不同，因为旅行只是一次旅行，不能与他去过的城市产生共鸣。“当你以游客的身份探索一个城市时，你不会认为这个城市的过去和未来对你有任何影响，因为你享受的只是现在。然而，当你搬到一个城市，你会发现这个城市的过去对你自己的影响，你会开始关心她会有什么样的未来。”
谈到阅读的影响，金奈提到帕慕克的小说《我心中的奇异事物》(Strange Things in My Mind)是一本他非常喜欢的书，从中他感到了共鸣。“如果我不是真的住在土耳其，可能很难从中感受到共鸣；但是当我读这部小说时，我感到强烈的共鸣，因为它是写在我当时居住的街区。就像我去卡帕多西亚一样，我可以体验土耳其电影《远方》中土耳其东部荒凉的冬天，而不是大多数游客更熟悉的热气球和炽热的照片
也许，正如钦奈所说，如果没有在一个城市生活一段时间，它就不会与这个城市产生共鸣，也不会感受到伊斯坦布尔特有的“悲伤”。因为那些不同的情绪是生活带来的所有洞察力。