西安旅游网我们一直在努力
您的位置:西安旅游网 > 旅游景点 > 有一个翻译之王,一个出国旅行必备的翻译工具——旅游翻译

有一个翻译之王,一个出国旅行必备的翻译工具——旅游翻译

作者:西安旅游网日期:

返回目录:旅游景点

这篇文章最初是由极端水果体验者昆西·齐悦·撰写的

我们今天想和你们分享的是翻译王的经历。每个人在学校的时候都可能用过电子词典或者像文曲·星这样的东西。电子词典使用非常方便,但它的局限性是只能查找个别单词。然而,如果它是一个句子或一段话,电子词典什么也做不了。

从单字翻译到整段翻译

我记得我在初中的时候,市场上流行的电子词典还是新的。那时,大多数学生仍然使用纸质英语词典。如果他们手里有一个可以随时查单词的掌上宝贝“温去星”,那就非常方便了。后来,大学毕业后,我经常要翻译英语招标文件和文件。此时,逐字搜索似乎有点不同步。

我不知道哪个同事首先发现了整段的正确翻译功能。你可以在线复制一大段英语,用机器把整段翻过来,然后一句一句地手工修改。虽然土木工程中许多专业词汇的翻译并不十分准确,但是对常用词汇和句型的翻译准确率仍然很高。自采用这一工作流程以来,同事的翻译效率大大提高了。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

这个软件让我们体验到了整段翻译的便利,但是现在我们有了一个更快更准确的选择,那就是-陶翻译王2.0专业版

开箱即用

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

有一个翻译王2.0专业。这个盒子看起来像一个移动电话盒。除了主机之外,盒子里还有一条丙型充电线,说明书里还有保修卡。

外观和用途

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

机身上有三把钥匙,都在侧面。顶部的打开键和底部的两个颜色编码的翻译键。使用起来也非常简单和人性化。即使没有指示,你也可以在5分钟内开始。您可以首先通过触摸屏幕选择两种翻译语言。在翻译过程中,译者可以用手按住与输入语言匹配的颜色键,将输入语言翻译成相应的输出语言。

支持全球语言覆盖

陶翻译王2.0专业版支持43种语言的翻译,覆盖全球191个国家和地区。如果你旅行,即使你不懂当地语言,你也能很容易地把它翻译成中文。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

当然,当使用这种模式时,您需要连接到互联网或打开手机的热点在线翻译。我还比较了在线翻译的速度,比离线翻译稍慢,系统会在搜索过程中提示翻译。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

启动后,您可以在红色和蓝色方块之间随意选择两种翻译语言,并选择43种语言进行在线翻译。

4种语言的离线翻译

出国旅游时,不可避免地会没有互联网。有一名翻译支持四种语言的离线翻译:中文、英文、日文和韩文。即使网络被破坏,它也能被准确地翻译成4种语言。一般来说,出国旅行最常见的方式是翻译中文和英文。我还测试了翻译的速度。一般来说,在3句话内,输入2秒钟后,译者就能成功地显示和阅读输出语言。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

汉英翻译的准确性非常高,尤其是在日常生活语言或旅游英语场景中。几乎没有翻译错误。唯一的缺陷是输出语言有明显的机器语调,这与真实的人类声音相差甚远。幸运的是,除了读出翻译语言,屏幕上还有文本的翻译,从而避免了发音造成的偏差。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

然后让我们测试一下英文版本:“我的护照丢了,你能帮我找到它吗?”

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

“你能告诉我怎么去超市吗?我想买点东西。”可以看出,他的翻译非常快速准确。麦克风有很好的拾音效果,可以清晰地记录句子。

照片翻译

有道翻译王的另一个非常重要的功能是拍照和翻译。旅行时,你总是会遇到英文菜单或标志。我们可以用翻译王给目标语言拍照,然后在机器上翻译成中文。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

在使用时,只要你瞄准你想要翻译的文本并拍照,它就能快速准确地为你翻译。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

然而,照片翻译有一点不便:同一张照片下只能识别一种语言。对于一些有两种语言的菜单,译者不知所措。

15天的待机时间

有一位翻译国王支持15天的长时间待机,这对于普通旅行来说已经足够了。充电采用通用的C型接口,可在2小时左右完全充电。这种耐力也能让你在旅行时无忧无虑。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

场景体验

为了测试有道翻译王的实际使用效果,我去了外国游客最集中的北京路,随机采访了外国游客。让他们体验翻译之王的强大功能。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

在一位外国游客的提示下,我将界面设置为英语。这样,他们也可以更好地利用翻译王进行翻译。北京路上的外国游客通常是卖小贩的第一目标。每次谈话的开始都不是那么顺利,但当我和他们交谈并反复确认我没有向他们销售产品,只是想让他们测试这个神奇的翻译工具时,大多数游客都做出了友好的尝试。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

一个来自德国的妹妹经历了德语和英语之间的翻译。小妹妹说这台机器真的很强大!


有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器


智利的一位叔叔测试了西班牙语和英语之间的翻译。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

两名巴西女孩测试了葡萄牙语和英语之间的翻译。经过一些测试,我姐姐说从英语翻译成葡萄牙语更准确,而从葡萄牙语翻译成英语的效果更普遍。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

在经历了真实的场景后,大多数游客对陶翻译王的强大功能印象深刻。两个游客在测试了几种语言的翻译后赞不绝口,说旅行时携带这件艺术品要方便得多。反复问我价格,想从我这里买。

未来趋势

从文曲星到“有道在线翻译”,再到“有道翻译王”,我们可以看到翻译产品随着使用需求的变化而不断更新的迭代过程。从最初的单词翻译,到全文翻译和语言自动识别,再到添加到“有道翻译王”的语音识别功能,翻译产品在短短十几年的时间里在软件和硬件方面取得了长足的进步。

目前,“有道翻译王”整合了苹果公司的“嘿siri”等互动技术,但仅限于简单的单句识别,尚未实现复杂的人机交互。我相信随着5G的普及、物联网和云处理技术的发展,未来的翻译产品能够真正成为人工智能的翻译助手。

有道翻译王,出国旅行必备的翻译神器

相关阅读

关键词不能为空

出游计划_旅游度假_旅游景点_旅游攻略_哪里好玩_西安旅游网